German Passport for French Nobleman escaping the French Revolution

Not often you find passports of Germany that old and in good condition – passports of the 18th century are rare at all. I was lucky enough to grab this nice document for my collection. What you see here is a rare passport of  Count de la POTHERIE (Family Anjou – Angers) on his escape of the French revolution like many other noblemen escaping to South Germany at that time.

TETTNANG (Lake Konstanz), 27. Mach 1796. 1 ½ pp. in-fol. German. Blind stamp (seal). On back a note of an officer in MEERSBURG, 8. August 1799. At this time the count traveled to KONSTANZ.

Passeport pour le comte de la Pothérie (famille d’Anjou), émigré en Allemagne. À lui délivré à Tettnang (région du lac de Constance), 27 mars 1796, pour aller à Augsburg à cause du rapprochement des troupes françaises républicaines. Au verso, note du bailli de Meersburg de 1799. À cet époque-là, le comte de la Pothérie voulait aller à Constance.

Nachdem Vorweiser dieß Herr Graf de la Potherie mit Bewilligung der k. k. V(order) Ö(sterreichisch)en hohen Landesstelle sich dahier über zwei Jahre aufgehalten, und während dieser Zeit ganz untadelhaft betragen; nun aber wegen der neüerlichen Feindesgefahr sich anderwärts, und zwar nach AUGSBURG, und allenfalls weiters in das Reich zu begeben willens ist: also haben unterzeichnete ihm Herrn Grafen de la Potherie zu seinem ungehinderten Fortkom(m)en gegenwärtigen Reisepass mit dem Ansuchen ertheilet, um demselben nöthigen falls all möglichen Vorschub geneigtest angedeihen zu lassen. Zu dessen Bekräftigung haben wir das gewöhnliche Oberamts-Insigel nebst unserer Unterfertigung hirfür drücken lassen.

German Passport for French Nobleman escaping the French Revolution
Passport. TETTNANG (Lake Konstanz), 27. Mach 1796

Tettnang am 27. März 1796.
Sr. k. k. apost. Majestät Oberamtsdirektor, u. O(ber)amtsräthe der k. Graf- u. Herrschaften Tettnang, Argen, Wasser- und Schomburg. A von Zuzwe.. (?) m(anu) p(ropria) von Himberger

[Back]
Vid(etur) und kann nach KONSTANZ passiren. Mörsburg [MEERSBURG], d(en) 8.ten Aug. 1799
T. von Gschwender
Hofr(at) u. O(ber)vogt m(anu) p(ropria)

German Passport for French Nobleman escaping the French Revolution